22问答网
所有问题
Hold you hand and growd with you 是什么意思?
具体点、谢谢了、
举报该问题
推荐答案 2009-05-16
首先,你的问题 是错误的。
应该是:
Hold your hand and grow with you.
整个句子充满着对美好爱情的憧憬。
hold one's hand 表示的是 握着某人的手,牵着某人的手
grow 是成长的意思
整句话的意思是:
牵着你的手,我们一起长大。
如果原句是:
Held your hand and growed with you.
因为是过去式,
句子要表达的应该是:对过去美好回忆的无限思念和现在关系的无限感伤。
曾经我们握着对方的手一起成长,现在却行同陌路
爱与被爱,真的很难说清楚,就连你自己也看不清自己。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/T62hfCCX.html
其他回答
第1个回答 2009-05-16
这是一句古语:
执子之手,与子偕老
全句应是:
Hold your hand and grow old with you
growd应为grow old,连读为growd,^_^本回答被提问者采纳
相似回答
To
hold
your
hand
.To
grow
old
with
you
什么意思
答:
意译也就是 “
执子之手,与子偕老
”
Hold
your
hand
and
grow
old together
with
you
什么意思
答:
意思是:握着你的手和你一起变老 ~手工翻译
,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳、给与好评!~
大家正在搜
grow up with you
in place of什么意思
grow old with me
grow with you
always withyou
grow up with
love with you歌词
walk thru fire歌词
spin with you翻译