求翻译高手帮忙翻译

Get a diagnosis—together. Dozens of health conditions—including heart disease, diabetes, and lupus, viral infections, and chronic pain— can trigger the same symptoms as depression. So can scores of prescription medications, including some birth-control pills and drugs that treat acne, herpes, high blood pressure, high cholesterol, and cancer. Your family doctor can rule out underlying causes and decide whether or not it’s really depression.

diagnosis-together。数十名健康conditions-including心脏病、糖尿病、狼疮、病毒感染和慢性疼痛,可以触发与抑郁症相同的症状。所以可以大量的处方药,包括一些避孕药和药物,治疗痤疮,疱疹、高血压、高胆固醇、癌症。你的家庭医生可以排除潜在的原因和决定是否真depression.depression。
有些词解释不了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-04-12
人工译文(非百度机器):

把得到的诊断一起分析,就有几十个影响健康的条件:包括心脏病,糖尿病,病毒感染,慢性疼痛,这些条件可以触发相同的类似抑郁症的症状。当然还有几十种处方药物也可以引发抑郁症的症状,包括一些避孕药,药物治疗痤疮药,疱疹,高血压,高胆固醇,癌症的处方药。你的家庭医生可以排除潜在的致病因素,并决定它是否真的患有抑郁症。
第2个回答  2014-04-12
diagnosis-together。数十名健康conditions-including心脏病、糖尿病、狼疮、病毒感染和慢性疼痛,可以触发与抑郁症相同的症状。所以可以大量的处方药,包括一些避孕药和药物,治疗痤疮,疱疹、高血压、高胆固醇、癌症。你的家庭医生可以排除潜在的原因和决定是否真的很抑郁。
第3个回答  2014-04-12
得到的诊断在一起。卫生条件,包括心脏病,糖尿病,几十个性,病毒感染,慢性疼痛可以触发相同症状的抑郁症。所以可以的处方药物的成绩,包括一些避孕药,药物治疗痤疮,疱疹,高血压,高胆固醇,癌症。你的家庭医生可以排除潜在的原因和决定是否它真的抑郁。