• 所有问题

    • "我要更加努力,就像向日葵一样单纯美好"用日语怎么说?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-08-12
    我要更加努力，就像向日葵一样单纯美好。 汉译日；もっと努力して、ひまわりのように純粋で美しくなる。 平假名；もっとどりょくして、ひまわりのようにじゅんすいでうつくしくなる。 罗马字；mo tto do ryo ku si te 、 hi ma wa ri no yo u ni ju n su i de u tu ku si ku na ru。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-08-13
    【】我要更加努力,就像向日葵一样单纯美好 【】わたしはもっと頑張りたいです、ひまわりのような単純で美しい。 。。。 基本保证正确 满意的话别忘了采纳哦~~~
    相似回答
    ...日子就会变得单纯而美好...这句话用日语怎么说啊?答：原文：向日葵告诉我：只要面对着阳光努力生长，日子就会变得单纯而美好...译文：⑴ひまわりは私に教えます：太阳に向けて顽张って生きれば、日が美しくて単纯になることが……。⑵ひまわりは、私に言った：限りの努力は、太阳の颜を成长させるように、その日は、纯粋で美しいなり......
    "永远像向日葵一样天天向上,欢乐活泼."用日语怎么说?答：永远像向日葵一样天天向上，快乐活泼。　汉译日；いつまでもヒマワリの様に空を见上げて、楽しく生き生きとしたい。　平假名；いつまでもひまわりのようにそらをみあげて、たのしくいきいきとしたい。　罗马字；i tu ma de mo hi ma wa ri no yo u ni so ra wo mo a ge te ...
    大家正在搜
    我们的人生就像向日葵一样什么的向日葵好像什么向日葵像什么一样人生就像向日葵说说希望你每天都能像向日葵一样祝你像向日葵一样生活愿你像向日葵一样像向日葵一样什么样的向日葵