潍县署中与舍弟墨第二书译文

如题所述

我年过半百才得子,亲情自是深重无比。然而,教育子女需有原则,即使在嬉戏中,也应教导他忠诚厚道,心怀同情,切忌刻薄急躁。我崇尚自然,不愿将鸟儿束缚在笼中,因为生命的自由和快乐不应被剥夺。蜻蜓与螃蟹被用作孩童玩具,实则短暂的欢乐背后是生命的摧残。万物皆有生命,上天赋予繁衍,我们身为万物之灵,理应珍视并理解上天的造物之恩。毒蛇蜈蚣虽险恶,但上天造就,我们无权随意消灭。应驱而避之,而非消灭,让它们在自然中和谐共存。


在家时,你将教导我儿,重点在于培养他的仁厚,而非纵容其残忍。对待仆人子女,应如对待亲生,一视同仁,不可让我的孩子欺凌他们。饮食之事,应公平分享,让众人皆欢。若仅我儿独享,仆人子女望而却步,其父母必心生怜悯,无能为力,只能驱离,这情境实为揪心。


读书中举,做官固然是人生的一部分,但更重要的是要明白人生真谛,做个有德之人。请将此信告知两位嫂嫂,使她们明白,疼爱孩子,关键在于培养其为人处世的道理,而非仅追求功名利禄。




扩展资料

潍县署中与舍弟墨第二书讲的是作者晚年得子,甚是喜爱,但是,由于作者在外当官,不在孩子身边教导,希望弟弟能帮忙管教,切不可因为是兄弟的孩子就不好管教。小孩不能溺爱,要教他大仁大义的道理,知道爱要普及众人,人无高贵贵贱之分。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考