Oh,my,my在英语口语中通常用来表达什么？在英剧里看到的，想了解一下

Question

Oh,my,my在英语口语中通常用来表达什么？在英剧里看到的，想了解一下英语

Answer 1

my 可以单独用作感叹词，等于 my God、my goodness 或 my dear，相当于汉语的 “天啊”，所以 Oh, my, my 用来表达强烈的感情，意思是 “啊，天呀，我的天呀!”

Answer 2

他们是在模仿法国人表示惊讶，喜悦，快乐等情绪。实际上是Oh, la, la 法国人用于表达情绪的词，类似英语中的Oh my god.
楼主可以在仔细去听听看。英剧中是有法国人的，并且英国上流社会很喜欢用法语。

Answer 3

Oh,my,my=Oh,My God,我的天啊！表示惊讶、感叹之意

Answer 4

感叹，惊叹，惊讶。语无伦次