英语咨询,懂的请回答一下,谢谢?

a rose by any other name would taste as delicious
这里为什么taste后面要加as,直接taste delicious不可以吗?

我认为as作为介词,一般后面跟名词、代词宾格或者跟动名词,但delicious是形容词,所以可容易推测,这里的taste as delicious应该是taste as delicious roses的省略形式。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-22
句子的意思是:玫瑰叫什么名字都一样好吃。
taste as delicious 味道很好吃
taste delicious 味道鲜美,尝起来很美味。
这两个的意思都一样的,都可以使用。
第2个回答  2019-11-22
同学,as是有比较多的用法的,有比较多的意思,而后面可不接句子的,当介词时,表示像,作为,充当的意思,后面接名词/代词,当副词或连词时后面接副词/形容词,句子。这是后面接d-elicious 是形容词,as是个副词. taste as adj 如同尝着来很好吃,不是真的吃进去。玫瑰即使不叫玫瑰,也像好吃的美味。用smell as sweet 会不会更好呢,闻着也香甜。
第3个回答  2019-11-22
as在这里是副词,修饰delicious,表示“一样鲜美”,没有as,就没有“一样”的含义。本回答被提问者采纳