如题所述
可能我表达有错误，我是要问“敬语请死”
这个句子怎么用日语说
什么意思？请敬语死？敬语是做为请求的对象？
对的
敬语是概念，无法成为请求的对象。敬语没有生命，也就没有生死。 敬语なんて 死ねばいのに这种意思的话，我到是可以翻译出来“敬语什么的死了才好呢！”