意思是名声传扬到天下,形容名声很大。
名扬四海是一个成语,读音是míng yáng sì hǎi,意思是名声传扬到天下,形容名声很大。
出自:元·关汉卿《五侯宴》:第四折:“雄赳赳名扬四海,喜孜孜笑满腮。”
意思是:英勇的气质名声传扬到天下,喜悦高兴的样子充满面颊。
示例:我本来会使你名扬四海,煊赫一时而且雍容华贵。世人都会崇拜你,你会成为我的配偶。
成语用法:作谓语、定语,指出名。
扩展资料:
名扬四海近义词:
1、名扬天下
形容名声极大。 作谓语、定语;比喻全国闻名。
出自: 霍达《穆斯林的葬礼》第三章:驾着宝船到达圣地麦加,成为一家之中第三位“马哈吉”,成为名扬天下的中国穆斯林!
示例:处于浙江中部的义乌市以小商品名扬天下,加上本身拥有丰富的旅游资源,较为完备的旅游接待设施,开展会展旅游不失为义乌市旅游业发展的契机。
2、流芳百世
好名声永远流传后世。
出自:南朝·宋·刘义庆《世说新语·尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
意思是:桓公躺在床上说:“人生在世不能默默无闻,将被文景所取笑。”亲信们不敢吭声,他从床上坐起来接着说:“一个人即使不能流芳百世,那么就该遗臭万年吗?”
示例: 这些开国先烈,他们的事迹和精神将会流芳百世。
名扬四海反义词:
臭名昭着,谓坏名声谁都知道。
出自:艾青《<艾青诗选>自序三》:“国民党以臭名昭著的《危害民国紧急治罪法》控告这一群手无寸铁的青年‘颠覆政府’。
示例:经营不佳的房贷银行国有化就是其中最为臭名昭着的例子。
意思是:名声传扬到天下,形容名声很大。
出自《五侯宴》第四折【元朝·关汉卿】。
原文:“雄赳赳名扬四海,喜孜孜笑满腮。”
释义:英勇的气质名声传扬到天下,喜悦高兴的样子充满面颊。
成语结构:主谓式成语 。
产生年代:古代成语 。
成语用法:作谓语、定语,指出名。
近 义 词:名满天下,流芳百世
反 义 词:臭名昭着,身败名裂
词语解释:
1、名满天下 [ míng mǎn tiān xià ]
天下闻名。形容名声极大。春秋时期管仲《管子·白心》:“名满于天下,不若其已也。”意思是名满天下的人,不如早些离位。
2、臭名昭着 [ chòu míng zhāo zhe ]
谓坏名声谁都知道。现代艾青《<艾青诗选>自序三》:“国民党以臭名昭著的《危害民国紧急治罪法》控告这一群手无寸铁的青年‘颠覆政府’。”
成语意思:名声传扬到天下,形容名声很大。四海:天下, 指全国各地。
成语出处:元·关汉卿《五侯宴》第四折:“雄赳赳名扬四海,喜孜孜笑满腮。” 意思是英勇威武名声传遍全国,喜悦高兴满脸笑容。
成语拼音:míng yáng sì hǎi
英文翻译:to become known far and wide (idiom); famous
感情色彩:中性成语
成语结构:主谓式成语
产生年代:古代成语
成语用法:作谓语、定语;指出名。
成语造句:这年轻人几乎是一夜间名扬四海的。
扩展资料
近义词
1、流芳百世(liú fāng bǎi shì)
美好形象永不磨灭,不会被忘却。出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
译文:桓公躺在床上说:“人生在世不能默默无闻,将被文景所取笑。”亲信们不敢吭声,他从床上坐起来接着说:“一个人即使不能流芳百世,那么就该遗臭万年吗?”
2、举世闻名 ( jǔ shì wén míng)
举世:全世界。全世界都知道。形容非常著名。出自北齐·颜之推《颜氏家训·杂艺》:“王逸少风流才士,萧散名人。举世但知其书,翻以能自蔽也。”
译文:王羲之是位风流才子,潇洒不受约束的名人,所有的人都只知道他的书法,而其他方面特长反而都被掩盖了。
反义词
1、声名狼藉(shēng míng láng jí)
形容人的名声坏到了不可收拾的地步。狼藉:乱七八糟。出自清·黄小配《廿载繁华梦》:“因汪太史平日声名狼藉;最不见重于官场。”
译文:因为汪太史平日里的名声很坏;极其不不被官场重视。
2、身败名裂(shēn bài míng liè)
地位丧失,名誉扫地。形容做坏事遭到彻底失败。出自宋·辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》词:“将军百战身名裂,向河梁,回头万里,故人长绝。”
译文:汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。
本回答被网友采纳【成语解释】四海:指全国各地。名声传遍全国。形容名声很大。
【成语出处】元·关汉卿《五侯宴》第四折:“雄纠纠名扬四海,喜孜孜笑满腮。” 意思是英勇威武名声传遍全国,喜悦高兴满脸笑容。
【感情色彩】中性成语
【成语用法】作谓语、定语;指出名
【成语结构】主谓式成语
【产生年代】古代成语
【英语翻译】be well-known beyond all the four seas
扩展资料:
相关引用:现代季羡林《重返哥廷根》:“老教授毕生勤奋,著作等身,名扬四海,受人尊敬。”
近 义 词:名满天下、举世闻名
反 义 词:臭名昭着
词语解释:
1、名满天下 [ míng mǎn tiān xià ]
天下闻名。形容名声极大。《管子·白心》:“名满于天下,不若其已也。”意思是名满天下的人,不如早些离位。
2、臭名昭着 [ chòu míng zhāo zhe ]
谓坏名声谁都知道。现代艾青《<艾青诗选>自序三》:“国民党以臭名昭著的《危害民国紧急治罪法》控告这一群手无寸铁的青年‘颠覆政府’。”
3、举世闻名 [ jǔ shì wén míng ]
举世:全世界。全世界都知道。形容非常著名。北齐·颜之推《颜氏家训·杂艺》:“王逸少风流才士,萧散名人。举世但知其书,翻以能自蔽也。”意思是王羲之是位风流才子,潇洒不受约束的名人,所有的人都只知道他的书法,而其他方面特长反而都被掩盖了。
本回答被网友采纳