我妈妈说我爸爸做了一个梦游个煤堆还有鸡蛋什麽的请问翻译日语下

翻译

母(はは)は父(ちち)が梦游病(むゆうびょう)の発作(ほっさ)をし、石炭(せきたん)の堆积(たいせき)とか、鶏(にわとり)の卵(たまご)とかに出会(であ)ったと言(い)った。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-29
母(はは)は、父(ちち)が石炭(せきたん)、卵(たまご)などの梦(ゆめ)を见(み)たと言(い)いました。
第2个回答  2009-05-29
母(はは)は父(ちち)が梦游病(むゆうびょう)の発作(ほっさ)をし、石炭(せきたん)の(たいせき)とか、鶏(にわとり)の卵(たまご)とかに出会(であ)ったと言(い)った。