“不知所踪”与“不知所终”有什么区别

Question

如题所述

Answer 1

区别：

踪指足迹；意为找不到对方的足迹。

终指结局；指不知道结果或是结局。

字典中收录的成语为“不知所终”；“不知所踪”只是人们根据自己的描述所组成的词语，也就是说两者对比的话，它是错误的写法。

成语：不知所终

读音：bù zhī suǒ zhōng

意思：不知结局或下落。

出处：《后汉书·逸民传》：“俱游五岳名山，竟不知所终。”

引用：《庄子·田子方》:“日夜无隙，而不知其所终。”

例句：他们有的命赴黄泉，有的身陷囹圄，有的不知所终，有的传为笑谈。

扩展资料

近义词：

1、不知去向 [ bù zhī qù xiàng ] 向：方向。不知道哪里去了。

出 处：明·冯梦龙《东周列国志》第一回:“宣王问曰:‘如今红衣小儿何在？’答曰:‘自教歌之后，不知去向。’”

2、杳如黄鹤 [ yǎo rú huáng hè ] 比喻一去不返，无影无踪。

出 处：唐·崔灏《黄鹤楼》诗:“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”

Answer 2

“不知所踪”，其实是“不知所终”的误写。不知何故，人们常常误植，因而颇值得一辨。
首先，从词语的结构来说。成语“不知所×”，结构中助词“所”的后面，一般都是动词。诸如，“不知所云”“不知所措”“不知所出”“不知所为”等等，无一例外。这是汉语语言的规律。“不知所终”中的“终”，是动词，为“终了”、“结局”义。意谓不知道结局或下落。而“踪”乃“踪迹”、“脚印”的意思，置之于“不知所踪”此一结构中，是解释不通的。

其次，从词语的来源来讲。“不知所终”，原为“莫知所终”，语本《国语·越语下》：“（范蠡）遂轻舟以浮于五湖，莫知其所终极。”意思是说，（范蠡）于是就乘着小船泛湖于五湖之上，没有人知道他最后的去向。（上海古籍出版社《国语译注》）后世多作“不知所终”。如《后汉书·逸民传》：“俱游五岳名山，竟不知所终。”有时也写作“不知其所终”。如宋·洪迈《夷坚甲志·崔祖武》：“后归乡里，不知其所终。”证之语源，可知是从来不写为“不知所踪”的。

再次，翻开《汉语大词典》《现代汉语词典》等辞书，以及《中国成语大辞典》（上海辞书社）、《汉语成语词典》（四川辞书社）、《五用成语词典》（学林出版社）等成语专用词典，都只收录有成语“不知所终”，而没有“不知所踪”，并且也没一部辞书指出“终”与“踪”是能够通用的。

Answer 3

“不知所踪”，其实是“不知所终”的误写。
根据《汉语大词典》《现代汉语词典》等辞书，以及《中国成语大辞典》、《汉语成语词典》、《五用成语词典》等成语专用词典，都只收录有成语“不知所终”，而没有“不知所踪”，并且也没一部辞书指出“终”与“踪”是能够通用的。
不知所终：不知道结局或下落。 终：最后，结局。
出处于《庄子·田子方》：日夜无隙，而不知其所终。
不知所踪，根据字面理解是下落不明。本回答被网友采纳

Answer 4

不知所踪和不知所终的区别：
踪指足迹；意为找不到对方的足迹。
终指结局；指不知道结果或是结局。
字典中收录的成语为“不知所终”；“不知所踪”只是人们根据自己的描述所组成的词语，也就是说两者对比的话，它是错误的写法。不知所踪 是不知道他的踪迹 一般指 人或者物品。
不知所终 是不知道最后的结局 一般指一件事 或者生活。

Answer 5

不知所踪 是不知道他的踪迹 一般指 人或者物品
不知所终 是不知道最后的结局 一般指一件事 或者生活