英语recognize和know区别是什么?

如题所述

recognize基本意思是“认出”;而know的基本意思是“知道”。

『含义』

1、recognize:英 [ˈrekəɡnaɪz]   美 [ˈrekəɡnaɪz]  

vt. 认出;认识;承认;意识到;辨别出;(正式)认可,接受,赞成;赞赏;正式向…致谢

2、know:英 [nəʊ]   美 [noʊ]  

v. 知道,知悉,了解;认识到,懂得,意识到;普遍认为,皆知;确信,确知,肯定;熟悉,认识;精通,熟悉(书、音乐或艺术等);熟知(过程或系统);懂,会说(某种语言);把……看作是,认为……是;将……称为;能认出;能区分;学会,掌握;看到过,听到过;亲身体验

n. 知识;知晓,知情

『用法』

1、recognize:主要用作为动词,作及物动词时译为“认出,识别;承认;接受,认可;赞赏”;作不及物动词时译为“确认,承认;具结”。

例句:

I didn't recognize him—he's grown a beard. 我没认出他来—他留胡子了。

Many doctors recognize homeopathy as a legitimate form of medicine. 许多医生承认顺势疗法是一种合理的医疗形式。

2、know:既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词作“知道,懂得”解时,可接表示事物的名词、代词、带疑问词的动词不定式、that或疑问词引导的从句作宾语,也可接以“(to be/as+) n./adj./prep. -phrase. ”或动词不定式充当补足语的复合宾语。

注意:作“认识,了解”解时,可接表示人或物的名词作宾语。know可用于被动结构。know接to be作宾语补足语时, to be常可省略,但当to be表示的时间先于know表示的时间时,须用不定式的完成式,且不可省略。

例句:

I don't know what to make of the new manager. 这位新经理,我不知道怎么评价他才好。

These problems are all in your mind, you know. 你知道,这些问题都只是你的凭空想象而已。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-03-22
recognize含义是辨认出、识别出,认可、承认。recognize属于动作动词;而know是知道、了解,属于状态动词。通常recognize sb/sth 意思是认出或识别出某人或某物,know sb/sth则是认识或了解某人或某物。
第2个回答  2021-03-22
recognize意思是认识,认出,辨别出,承认,意识到,认可,接受,赞成。
know意思是知道,了解,懂得,确信,肯定。
recognize通常表达的意思是之前就知道,经过一段间隔或别的原因后又重新认出来,属于终止性动词,而know是延续性动词,指十分熟悉,很了解。
比如:I know him but I didn't recognize him just now because he changed too much. 我认识他,但是刚刚我没认出他,因为他变化太大了。
第3个回答  2021-03-23
recognize认可的意思
know知道的意思