怎样区分成语里的“鹊”和“雀”

Question

如题所述

Answer 1

首先，我们来分析字形，“鹊”是鸟字部，而“雀”是隹字底。乍一看，“雀”字好像与鸟不沾边。翻开《说文》就可以得到解释：“鸟之短尾之总名也，与鸟同源。”所以说，古人在造字的时候还是很有意思的，把那些长尾巴的鸟写成鸟，短尾巴的鸟写成隹。至于孔雀，应该是个特例，因为母孔雀的尾巴也很短。
具体到词语中运用，我们可以参考喜鹊和麻雀的特性来进行区别。我们知道喜鹊善飞，飞行速度极快，所以用来表示一个人的知名度迅速提升，如：声名鹊起，声誉鹊起。再就是喜鹊的声音好听，所以用来报喜的声音被形容成鹊报。鹊还有做窝的本领，比喻强占别人的房屋、土地的成语都要用鹊，比如鹊巢鸠占。
麻雀腿短，翅膀也短，飞不高也飞不远，经常在场前屋后觅食，因此“门可罗雀”中的雀一般指的是麻雀。还有一个常用词“雀跃”，就是由麻雀总是双腿并着跳来跳去而产生的，现在常用来形容一种欢快活泼的气氛。麻雀见人就飞，这也是它的另外一个特点――胆小，所以有个词语叫“雀胆”，再就是人们常说的 “雀目鼠步”，也应该是麻雀的雀，是用麻雀和老鼠来比喻那种遇事惶恐的神态。