【急求】英语翻译。我们应该努力提高自己而不是满足于现状。

Question

如题所述

Answer 1

英语翻译：我们应该努力提高自己，而不是满足于现状。
Translation：
We should make great efforts to enhance ourself，rather than that satisfy current situation。
语法分析：
我们，we，主语
努力，make great effort，动词词组，作谓语
提高自己，to enhance ourself，动词不定式，作宾语
而不是，rather than，状语
满足，satisfy ，从句中的谓语
现状，current situation，从句中的宾语
句法分析：
这是一个复合句。主句是“我们应该努力提高自己”，从句是“满足于现状”

Answer 2

我们应该努力提高自己而不是满足于现状。
We should strive to improve ourselves rather than be satisfied with the status quo.
望采纳，谢谢本回答被提问者和网友采纳