怎么样看懂古代的文言文

Question

我看孙子兵法.第一变,能懂10% 这些. 1年多没看, 第2次看, 能懂40% 左右
我看道德经 能懂40% 左右
而我看三字经,居然能懂90% 以上~~~
我知道三字经是最基础的. 问题是怎么能把文言文的古代书 看懂
当然不要看注解,

Answer 1

从你说你能看懂三字经等这些书籍说明你的文言文功底和理解能力是不错的。至于你说看不懂孙子兵法那也是正常的，兵法者，用兵之习册也。是人家古人学习用兵之道的书籍，既然是学习用的书籍就具有一定的专业性，就好像现在的医书等专业书籍，那也不是一般能识字的人就能看懂的，因为他里面会出现一些专用名词。这些名词对一个正常的没有太多涉猎这方面的知识的人自然就有些云里雾里，你看兵书也一样，因为你在古文的知识上就相当于一个正常的识字者。而你涉猎的兵家之事又不多，所以你看不懂。比如我说敌兵如流失。如果你知道流失这个词是乱箭的意思那么你自然也就知道我是在说敌人的军队很乱。要是你对这些感兴趣那你只有多多阅读关于古代战事的书以对兵家之事多多了解，那时再看自然就懂了。当然你要看别的具有那么些专业性的东西自然也要像这个一样，就好比道德经，这是一部哲学系的书籍。要看懂它当然也要先了解一下古人在阐述哲学知识方面时的用词和讲述方法等等。道德经是老子的一部著作。很难真的读懂。如果要想深入研究那么我建议你先多看看庄子的东西。庄子是老子精神的继承者与发扬者，因为庄子讲述道理喜欢以寓言的形式所以庄子的东西容易被理解，这也是我推荐你从庄子侧入对道德经的研究的最大理由。

Answer 2

那就从：三字经，百家姓，千字文，弟子规看起吧……

当然还要有本《古文字典》，而且你要明白，能真正看懂百分之百的《道德经》的人恐怕早已绝世了……呵呵

Answer 3

不看注解就能看懂，可能就是一知半解，因为里面有些内容是和现在不同的。
再一个就是多看各方面的古文书籍，熟能生巧。

Answer 4

把自己当成是孙武,不就看懂了