による有这几个意思：
部位による 度程度
夏目漱石による 漱石全集 第26巻
による解决 光文社新书
双语例句如下：
税関は税関法などに基づく一般税関行政のほか、输出入管理法などによる输出入管理业务を行います。
海关除依据海关法办理一般海关行政业务外，还依据进出口管理法等办理进出口管理业务。
当湖には従来鱼はいなかったが、日光二荒山神社の记录によると1878年（明治11年）、西欧鱼类の放流および养殖が开始され、日本有数の钓り场となったとある。
此湖中本来没有鱼，但是据日光二荒山神社的记录可知，从1878年（明治11年），开始放流及养殖西欧鱼种，成为日本可数的钓鱼场之一。
2014年10月21日、中国メディア・IT168によると、中国と北京市が、同市でアジア太平洋経済协力会议（APEC）首脳会合などを开く11月7～12日、市内の政府机関や団体、学校などを6连休にすると発表したことで、日本や韩国、台湾、东南アジアなどへの旅行予约が昨年から倍増している。
2014年10月21日，据中国媒体•IT168报道，自从中国及北京市发布消息，称将于11月7～12日在北京市召开亚太经合首脑会议，市内政府机关、团体、学校等实行6连休后，去往日本、韩国、台湾、东南亚等地的旅行预约较昨年成倍增加。
シンガポール政府当局のウェブサイトによると、大気污染基准指标（PSI）は21日午前11时（日本时间同日正午）に400を超え、过去最高値を记录した。
据新加坡政府网站信息，大气污染基准指标（PSI）在21日上午11点（日本时间同日正午）超过400，创下历史最高记录。
同観测室によると、地震は日本时间の12日午后3时28分に発生。
据该观测室的报告，地震在日本时间12日下午3点28分发生。
2012年4月13日、华字纸·日本新华侨报によると、中国四川省出身の神楽雏子(傅莉=フー·リー)さんが日本国籍を取得して芸者になった。
据中文报纸日本新华侨报报道，2012年4月13日，来自中国四川省的神乐雏子(中文名：傅莉)取得了日本国籍，成为了一名艺伎。
时事通信が7～10日に実施した世论调査によると、菅内阁の支持率は前月から9．4ポイント急落し12．5％となった。
据时事通信7日至10日实施的舆论调查，管内阁的支持率与上月相比下降9.4%，跌至12.5%。
日本银行が2007年4月19日に発表した「地域経済报告（さくらレポート 4月）」によると、地域経済の足もとの景気は、「すべての地域において拡大または回复方向の动きが続いており、地域差はあるものの、全体として缓やかに拡大している」との総括判断を示した。
据日本银行于2007年4月19日公布的《地域经济报告（樱报告4月）》的综合判断表明，地域经济呈现良好走向，“所有地域持续着经济扩大或恢复的走向，虽然有地域差距，但是从全体上看，这种走向正在缓慢扩大”。
统计によると、淘宝网の年间取引额は07年の433亿元よりも131％増の999亿6千万元となり、全国の社会消费品小売総额の约1％を占めた。
统计数据显示，2008年淘宝年交易额为999.6亿元，与2007年的433亿元比较，同比增长了131%，约占全国社会消费品零售总额1%。
共同声明によると、今后、テロ组织指导者を标的にする作戦は共同で実施することで合意した。
依据双方联合声明，今后，两国将联手，共同实施以恐怖组织领导者为目标的作战行动。