1、槐林五月漾琼花，郁郁芬芳醉万家。春水碧波飘落处，浮香一路到天涯。——宋·苏轼《槐花》
译文：五月的槐林非常漂亮，槐林里花儿的馨香飘散至周边人家。槐花落在澄碧的水面，落花随水漂流，它的芳香也一路行至天涯。
2、雨后凉生病体轻，闲拖拄杖出门行。槐花落尽桐阴薄，时有残蝉一两声。——宋·陆游《雨后》
译文：一场雨后，天气凉爽，诗人的病都似减轻了几分。拄着拐杖出门散步。雨点，敲落了满树槐花，梧桐叶也被雨打得零落。偶尔，听到一两声蝉鸣。
3、粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。厌伴老儒烹瓠叶，强随举子踏槐花。囊空不办寻春马，眼乱行看择婿车。得意犹堪夸世俗，诏黄新湿字如鸦。——宋·苏轼《和董传留别》
译文：粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。不喜与年老的学士谈论烹瓠叶，随举子一同赴考。虽囊中羞涩，不能如三考方进士及第的孟郊一样，志得意满“一朝看尽长安花”，也是能见到三三两两挑选及第状元为婿的马车。如若中举，尽可向世人夸耀，诏书新写的字尚未干透，黑亮如鸦。
4、独直南宫午独吟，祥云淡淡竹阴阴。小风慢落鹅黄雪，看到槐花一寸深。——宋·杨万里《直宿南宫》
译文：夏日暑热，诗人在住处南宫吟诗，午后，云彩疏淡，竹影茂密，带来夏日荫凉。一缕细风，轻轻拂落满树鹅黄的槐花，看地上，已是铺了薄薄一层落花。
5、黄昏独立佛堂前，满地黄花满树蝉。大抵四时心总苦，就中肠断是秋天。——唐·白居易《暮立》
译文：黄昏的时候肚子站在佛堂门口，看着满地的泛黄的槐花和满树的蝉，心中有些许的苦闷，这就是让人愁断肠的秋天吧。
6、望月疑无得桂缘，春天又待到秋天。杏花开与槐花落，愁去愁来过几年。——唐·李频《述怀》
抬头看天上的月亮却没有看到月桂树的缘分，从春天等到了秋天。杏花开了，而槐花瓣已经脱落，就这样愁来愁去几年就这样过去了！
7、帝里春无意，归山对物华。即应来日去，九陌踏槐花。——唐·李频《送友人下第归感怀》
译文：长安城里没有春天的气息，不如回去山村面对那春意盎然的自然美景，希望你来日考中，就能踩着长安的大街上的槐花了巡游了。
8、蝉发一声时，槐花带两枝。只应催我老，兼遣报君知。白发生头速，青云入手迟。无过一杯酒，相劝数开眉。——唐·白居易《闻新蝉赠刘二十八》
译文：蝉鸣叫了一声，槐花便开出两枝花朵。只是在催促我老去，可我还没有报答您的知遇之恩。头发变白的速度正在加快，追求的东西已经太迟了。只能用一杯酒，来劝解自己，让自己开心。
9、忆长安，七月时，槐花点散罘罳。七夕针楼竞出，中元香供初移。绣毂金鞍无限，游人处处归迟。——唐·陈元初《忆长安·七月》
译文：回忆起长安七月的时候，槐花的花瓣散落在电线的网子上。七夕的时候妇女所居的楼都洒满了花瓣，中元节所供的香附近也有花瓣，路上都是华丽的车马，游人在外面迟迟没有回家。
10、不语凄凉无限情，荒阶行尽又重行。昔年住此何人在，满地槐花秋草生。——唐·子兰《太平坊寻裴郎中故宅》
译文：没有人说话的时候非常的冷清，荒凉的台阶有人在负重前行。回忆往昔都有谁在，只剩下满地的槐花和秋天的草。