22问答网
所有问题
日语单词“名字”是“姓”的意思,那日语中“名字”怎么写?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2008-08-06
1楼正解,2楼说的 姓『しょう』 是吴音吧,标准是读『せい』的。
日语中也有 姓名 这样的表格式抬头,音是『せいめい』。
『名字』这个词很不常用,多指在平民脱离氏族时以其居所或田地而得的姓氏。音『みょうじ』与『苗字』相同。常指姓氏。
一般说『名』是用『名前』なまえ。
日语对英语的翻译中,『苗字』=last name(family name),『なまえ』=first name。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/X0fXShSh.html
其他回答
第1个回答 2008-08-06
名字--- 名前 なまえ 氏名 しめい ネーム
日语一般写法:姓——姓 しょう
名ーー名 めい
第2个回答 2008-08-06
姓名(せいめい)…
第3个回答 2008-08-06
苗字 专指姓
下の名前 指后面的名
一般被问なまえ的时候直接回答姓就可以了。
第4个回答 2008-08-06
名字叫做名前(なまえ)
姓叫做苗字(みょうじ)本回答被提问者采纳
1
2
下一页
相似回答
日语名字怎么写
答:
在日语中,名字通常由姓和名两部分组成。
姓通常写在前面,而名则写在后面
。例如,一个人的名字可能是“山田太郎”(Yamada Tarou),其中“山田”是姓,“太郎”是名。汉字的书写方式与中国相似,但也有一些细微的差别。例如,在日语中,一些汉字的发音可能与中文不同。
日语里
的
姓
和
名怎么
区分啊?
答:
さま(样);是的汉字和“さん”一模一样,但尊敬程度却上升了几个台阶
,日语
“
名字
后坠”的“最高境界”男女通用,但是只能用在有权,有势,有钱的人身上,当然了你特别尊敬的人也行。(比如说,那个什么“王子样”就是“王子殿下”
的意思
喽。)一般的,“さん”是不用汉字的,所以,看到汉字...
大家正在搜
中国的英语单词怎么写
容易的英语单词怎么写
天使的英语单词怎么写
日本英语单词怎么读写
日语的英文怎么写
日语的英语怎么说
日语的英语单词
英语谢谢单词怎么写
姓顺日语怎么写
相关问题
日文姓氏和名字的意义
日语名字的组成,称呼一般是名还是姓?
用日语怎么写名字
日语中(名字)是什么意思
在日本语里,称呼别人名和姓有什么区别吗?
日语的“名前”是姓,那么全名应该怎么说
我的日本姓名用日语怎么写?怎么读?
日本人 名字中间的字母是什么意思? 日语