翼城县，这个位于山西省临汾市南部的咽喉要地，以其独特的文化遗产——打花鼓（又称逗花鼓、闹花鼓）而闻名。这种民间艺术表演形式丰富多样，节奏活泼明快，展现出恢宏的气势。它的起源可以追溯到千年前，经过历代传承，逐渐发展成为一种独具特色的艺术形式。
翼城花鼓不仅在本地深受喜爱，更广泛流传至陕西、内蒙、天津、河南等多个省份，成为了地域间的文化交流使者。在晋南地区，翼城花鼓以其独特的魅力脱颖而出，表演者们的技艺精湛，他们身背数个花鼓，动作灵活，上下翻飞，令人眼花缭乱，观众常常目不暇接。甚至有的表演者还能在双杠上跳跃，登高表演，如履平地，赢得了广大民众的热烈欢迎。
打花鼓在翼城的普及程度极高，无论老少，几乎无人不知无人不晓。上至七八十岁的老人，下至七八岁的孩子，都能参与到这项传统艺术中。这种文化遗产已经深深植根于翼城的每一个村庄，成为了当地文化生活的重要组成部分。
翼城的骄傲更不止于此。2006年，翼城花鼓被国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录，标志着其在国家层面的重要地位。同年，翼城县的“翼城琴书”也在同年被选入国家级非物质文化遗产名录，类别为曲艺项目，序号3，进一步丰富了翼城县的文化遗产宝库。
山西省翼城县位于省境西南，中条、太岳两山之间，县境东临沁水，西接曲沃，北和浮山、襄汾眦邻，南与绛县、垣曲相连。不仅地处临汾、运城、晋城三市交界处，而且属秦、晋、豫“大三角”之中心地带。翼城总面积为1163平方公里，下辖：唐兴镇、南梁镇、里寨镇、隆化镇、桥上镇、西闫镇6个镇和中卫乡、南唐乡、王庄乡、浇底乡4个乡，县政府驻唐兴镇。