学德语好,还是学法语好呢

我要选一门二外,在德语和法语的选择上犹豫不决。麻烦有识之士为我做一个比较全面的分析。

关于德语法语的问题,以前有位学俄语的人在百度知道问过,我的观点是德语更适合他。即使是学英语的人,我也觉得学德语更好一些,原因就一个:简单。所谓的简单,并不是指学德语的人会觉得比学英语简单,而是因为英语德语更相近,所以相似之处很多。
这三种语言按发生学的关系,同属于印欧语系,但是往下分,法语属于拉丁语族,和西班牙语、意大利语、葡萄牙语、罗马尼亚语有亲源关系。而德语和英语同属日耳曼语系,并且都属于日耳曼语族的西支,因此它们之间的近似程度,要比和法语之间近多了。建议你买本《实用英语德语比较语法(从英语进入德语)》先看看,就知道它们有多近了。
具体说来,我觉得德语变格系统是法语没有的,但是它并不是很难,只是每个单位需要你投入背一下。而法语的变位相对来说比较难,时态比较多。德语的基础词和英语比法语更像(因为同一语族),但是英语中不少词受拉丁语及法语影响,非基础词相近于法语的多。拼写方面,德文非常易学,法文比较麻烦,但是还没有复杂到英文那种程度。好听不好听,这是非常主观的因素,说法语好听没什么不可以,仁者见仁,智者见智。要是非说只有它是世界上最美丽的语言,那我看纯是法语粉丝团吹出来的,也许是早期法国亡国时期的动员口号,出现在文学作品中没有什么,但是现在还天天吹我看就是法国的沙文主义了。我本人就喜欢意大利语和保加利亚语在听感而不是法语。当然,这也很主观。用处呢,德法都是世界强国,现在是,过去也是,德国法国都出了很多有名的数学家、语言学家、哲学家,文献都不少。德国现在GDP高于法国,但是影响力源于德国两次战败,殖民地尽失,所以德语国家只有德国、瑞士、奥地利三个,而法语国家好几十(不过大多是非洲国家)。
-------------------
德语主要用途在科技,化工,哲学。还有,上边我说了德语更好学些,用途的话,我们学的英语又能保证给我们用上多少呢?二外要学到什么程度呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-07
按自己的爱号。
第2个回答  2008-09-07
虽然我是法语专业得.
但是我建议你学德语.
虽然德语入门难,学起来也不轻松.
但是德语和英语相近,一个语系的,所以英语好学德语就简单,而且两者促进

德语在欧洲适用度高,特别是德国在医学和生物两个行业中属于佼佼者

而学法语首先要学的发音就是一个很大的问题,
容易跟英语混淆
我读到现在看到英语单词首先想的就是法语.

不过这种二外的事情你可以放轻松啊.
除非你是真的想在这方面出类拔萃,一口气拿下两门语言.

我那些学第二外语的同学学了后几个月不用就忘光了.
主要功夫还是要花在自己的本专业上啊.
第3个回答  2008-09-08
法语,用得范围广,好听
第4个回答  2019-05-10
我通英语和德语,不过还是认为学法语比较好。因为法语使用人口虽然不一定比德语多,但是因为它与意大利语、西班牙语和葡萄牙语同属拉丁语系中的一个近亲分支,你掌握法语要想学西语、意大利语都会很容易的。这就等于学了一门懂三门。很好了。我现在都有点后悔当初而外没学法语了。
第5个回答  2019-01-10
法语好
很多学校选第二外语的时候,都推荐选法语的
法语发音有的音不容易发,初学必须多读,背名词要连前面的冠词一起背,因为名词分阴阳性的.背动词要背各个人称的.
祝你成功!仅供参考