荀子的劝学中一个字的意思

Question

问.."假善于物"中"于"的意思是什么呢?要确切的意思,和它的词性..

Answer 1

于在这里是介词，表示动作、行为的所从,意义相当于“从”或“自”、“由”，直译是这样的：
善—假—于—物
善于—假借、借助—从—事物。
善于从其他事物里借助力量。

Answer 2

于在这里是介词，表示动作、行为的所从,意义相当于“从”或“自”、“由”，直译是这样的：
善—假—于—物
善于—假借、借助—从—事物。
善于从其他事物里借助力量。