可怜的，英文怎么翻译？

Question

如题所述

Answer 1

pitiful ； pathetic ； piteous ； lamentable
一般用poor
1. The poor chap's gone doolally. 这可怜的小伙子疯了。
来自《权威词典》
2. The poor old sod got the sack yesterday. 那位可怜的老兄昨天给解雇了。
来自《权威词典》
3. The poor boy smelled the delicious odour of cooked meat. 这可怜的孩子闻到了香喷喷的肉味。

Answer 2

pitiful; pitiable; poor; pathetic; deplorable; wretched; sordid

以上都有"可怜的" 的意思.

Answer 3

So poor.
what a pity

Answer 4

poor或者pitiful

Answer 5

miserable