Best wishes for you是什么意思

如题所述

【翻译】

祝你好运;最好的祝福送给你。通常表达对某人的祝福。

【例句】

1、My best wishes for Christmas and new year! 

圣诞和新年之际附上我最美好的祝愿!

2、We sent our best wishes for her birthday. 

我们对她的生日送上最佳的心愿。

3、With very best wishes for you, Happy NewYear. 

致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。

扩展资料

Best wishes 和 Best regards 的区别:

1、词语本义不同

wishes表示祝愿,渴望,想要做的事;regards一般表示问候和尊重。这两个短语都可以用于信件的结尾表达对对方为祝愿和关心。

2、适用范围不同

Best wishes使用的范围非常广,使用很普遍,一般情况下是没有身份限制的。而Best regards就没有Best wishes使用范围那么广泛,通常用于对长辈的祝愿。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-10-20
一般用在信尾,意思是“致以最美好的祝福”。
第2个回答  2015-02-24
Best wishes for you

给你最好的祝福;给你最美好的祝愿;祝福你

例句

1.Please accept our best wishes for you and your family for a merry Christmas.
请接受我们对你和家人最美好的祝愿。

2.Best Wishes For You! Good luck, good health, good cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

3.A small card with scent and a bunch of fragrant star flowers are my best wishes for you.
一张飘香的小卡,一束芬芳的满天星,带给你的事我最诚挚的祝福。

4.like Mid Autumn Festival in my firework! Give my best wishes for you!
喜欢我家的中秋节!祝你中秋节快乐!

5.Best wishes for you and your family during this holiday season!
在此佳节之际,我向您和您的家人致以最美好的祝福!
第3个回答  2015-02-24
best是最好wishes是菊花把最好的菊花献给你
第4个回答  2015-02-24
最好的希望为你!望采纳!