君が作った会议の予定表见たんだけど、开始时间もう少し早く できないものかな。 1 じゃあ、一时间あ

君が作った会议の予定表见たんだけど、开始时间もう少し早く
できないものかな。
1 じゃあ、一时间あとにずらしましょう。
2 あいにく、会议室があいてなかったものですから。
3 やはりこれ以上早めるわけにはいかないんですか。

这题怎么翻译啊

看了你做的会议时间表,开始时间能不能早一些?

    好吧,往后推一小时。

    不巧,会议室还被占用着。

    那么说,是不是一点儿都不能提前啊。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-11-30
选3 虽然看过了你做的会议预定表,开始的时间能不能提前点? 的确不能再提前了。追问

答案是2。

第2个回答  推荐于2021-01-17
我看了你做的会议预约表,会议的开始时间能不能再稍微早一点呢?
1、要不就往后错开一个小时吧。
2、因为那时会议室正好不空。
3、还有希望能够提早预约时间吗?