翻译一篇英语文章

Question

Yesterday was the most exciting day of my life.I was on TV!Mom,Dad,and I were watching the TV in the evening and there I was!This is how it happened:
I was playing soccer in the park with my friends when a man and a woman approached us.The man had a camera.The woman had a microphone.
“I’m from Channel 9,”she said.”Do you know the program,Kid’s Sperk Out?”
I did know it.I watched it often.It’s a weekly program where kids say what they think about different things.
“Would you like to be on it?”the woman asked me.
I wanted to be on it but I thought my friends might want to be on it,too,so I asked,”Can my friends be on it,too?”
“Sorry,only one of you,”the woman said.”You talk about it and decide which of you is going to be on the program.”
I asked my friends if they wanted to be on the program.They didn’t,so I went on it.The woman asked me a lot of questions.I thought carefully and tried to give sensible answers.When she finished,she said I was one of the best kids she’d spoken to! I felt very proud of myself.My mom and dad were proud of me,too.

Answer 1

昨天是我最兴奋的一天。我上电视了！当时妈妈、爸爸和我晚上一起看电视，结果看到了我在电视里。事情的经过是这样的：
我在公园里和朋友一起踢足球，这时一个男的和一个女的走了上来。男的手拿相机，女的手拿麦克风。
“我是九频道的记者，”她说。“你知不知道我们的节目Kid’s Sperk Out？”
我确实知道这个节目，而且经常看。这个节目每周播出，让一些小孩子说出他们对不同事物的看法。
“你想上这个节目吗？”女的问我。
我很想上电视，但我觉得我的朋友也想上。所以我问“我的朋友也能上电视吗？”
“不好意思，只能有一个人，”女的说。“你们商量一下，然后决定谁来上节目。”
我问朋友们谁想上这个节目。他们都不愿意。结果，我就上了。女的问了我很多问题。我仔细地考虑，试图给出正确的答案。当她结束提问时，她说我是她见过的最棒的小孩子之一！我感到非常自豪，我爸妈也感到骄傲。

Answer 2

昨天是最令人兴奋的日子我生活。我在电视上!妈妈，爸爸和我正在傍晚看电视，而且我那里!这是它发生的方式:
我正在踢和我的朋友公园的足球当一个男人而且一个女人接近了我们。男人有了一个照相机。女人有了一个喇叭筒。
"我来自频道 9," 她说"你在外计画，小孩的 Sperk 吗?。”
我确实它。我时常看了它它是一个小孩他们所想的不同事物的每周计画。。
"你愿意在它上吗?"女人了我。
我在被想我的朋友它但是我上可能也在它上,因此我,"我的朋友能也在它上吗?”
"对不起, 不过你之一 , "女人说" 你谈论它而且决定哪一你正在去在计画上。"。
我了我的朋友如果他们在计画上。他们 didn't,因此我继续进行它。女人我许多问题。我小心地而且试着给有感觉的答案。 我我自己觉得非常骄傲。我的妈妈和爸爸也以我为骄傲。

Answer 3

昨天是我一生中最兴奋的一天。我上电视了！妈妈，爸爸和我晚上正在看电视，而我就在电视上！这是事情的经过:
我和我的朋友正在公园里踢足球突然一位先生和一位女士向我们走过来。那位先生拿着一台照像机，而那位女士拿着一支麦克风。
“我是来自第九频道的，”她说。“你知道这个节目么，Kid’s Sperk Out（《孩子说》）？”
我知道它。我经常看这个节目。这是一个每周一次的节目，孩子们在上面发表对于不同事情的看法。
“你想要上这个节目么？”那位女士问我。
我想要上这个节目，但我想也许我的朋友们也想要上这个节目，所以我问道，“我的朋友们也能上么？”
“对不起，只能你们当中的一个人，”那位女士说。“你去跟他们讨论一下看到底谁想要上这个节目。”
我问了我的朋友他们是否想要上这个节目。他们不想，所以我就上了。那位女士问了我很多问题。我认真地思考并给出了理智的回答。当她结束时，她说我是她采访过的最棒的孩子！我很为自己骄傲。我的爸爸和妈妈也为我感到骄傲。