"瞧不起你这种人"用日语表示为：あなたのような人を軽蔑する
軽蔑
【けいべつ】【keibetu】
【名・他动词・サ变/三类】
1. 轻蔑，轻侮，侮蔑，蔑视，看不起，轻视，藐视。（いやしいもの、劣ったものなどとみなして、ばかにすること。）
軽蔑の念を抱く。/抱有轻视的看法。
軽蔑の目で见る。/以轻蔑的眼光看，藐视，蔑视。
軽蔑に値する。/应该蔑视。
軽蔑するような笑い方をする。/作看不起人似的笑，嘲笑。
政治屋ということばは軽蔑的な意味に用いられる。/政客这个词是用于表示轻视的含义的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考