sb reward 奖项 for sth with sth对不对？

Question

如题所述

Answer 1

reward vt.
1.酬谢；奖赏：
The school rewarded him with a prize for excellence in his studies.
他因学习成绩优秀而受到学校的奖赏。

这个句子就已经够复杂了。追问

我是说我的对不对～

追答

你说的这种形式应该有误。

reward主动句中常见搭配:
reward sb.for sth.意思是：因为...而奖赏
例如：People should be rewarded for special effort.人们特别出了力应得到奖赏.
reward sb.with sth.是用...作为奖赏
例如：They rewarded the winners with gifts of fruit and flowerw.他们送水果和鲜花来犒赏优胜者.

你说的这个形式被动句中出现，但也不一致:
He was rewarded noble price for literature with his works on human nature.

或者用award，
to award a prize for the best essay
给最佳论文授奖

追问

再问下哈

I did well in English为啥没有过去却用did

追答

I did well in English.既然用did，那就是表示过去英语学得好。说话者角度，语义决定时态，从读者角度，时态决定语义。

追问

谢谢