借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。里面的借问和遥是什么意思？

Question

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。里面的借问和遥是什么意思？

Answer 1

译：请问当地之人哪里有买酒的地方？牧童指了指杏花深处的村庄。借问：请问。遥：远。

Answer 2

就是问别人指路，远远的指方向

Answer 3

借问就是麻烦问一下，遥指就是用眼向远处看一下。