是曼沙珠华还是曼珠沙华

请给个权威答案 比如原来语言的发音什么的

曼珠沙华这个名字出自梵语「摩诃曼珠沙华」,原意为天上之花,大红花,天降吉兆四华之一。佛典中也说曼珠沙华(曼殊沙华)是天上开的花,白色而柔软,见此花者,恶自去除。佛家语,荼蘼是花季最后盛开的花,开到荼蘼花事了,只剩下开在遗忘前生的彼岸的花。佛经记载有“彼岸花,开一千年,落一千年,花叶永不相见。情不为因果,缘注定生死。”

乱坠天花有四花,天雨曼陀罗华,摩诃曼陀罗华,曼珠沙华,摩诃曼殊沙华。
是时天雨曼陀罗华。摩诃曼陀罗华。曼殊沙华。摩诃曼殊沙华。而散佛上及诸大众。
——《法华经·卷一》
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-15
平常都用的【曼珠沙华】
第2个回答  2008-09-15
曼珠沙华更长用。曼沙珠华也可以啦。。。
第3个回答  2008-09-15
曼珠沙华
第4个回答  2008-09-15
"曼珠沙华"这个名字来自梵语(ma?jusaka)
第5个回答  2008-09-15
曼珠沙华