意思是：屋子漏了，可是偏偏又赶上连夜下雨。
出处：《醒世恒言》——明代·冯梦龙
原文：
屋漏偏逢连夜雨 ，船迟又遇打头风。
译文：
屋子漏了，可是偏偏又赶上连夜下雨。船本来就迟到了，但是又赶上逆风航行。
扩展资料
《醒世恒言》是明末文学家冯梦龙纂辑的白话短篇小说集。该书始刊于明天启七年（1627年）。其题材或来自民间事实，或来自史传和唐、宋故事。除少数宋元旧作外，绝大多数是明人作品，部分是冯氏拟作。
书中小说形象鲜明，结构充实完整，描写细腻，不同程度反映了当时的社会面貌和市民思想感情。但有些作品带有封建说教、因果报应宣传和色情渲染。
《醒世恒言》同作者之前刊行的《喻世明言》《警世通言》一起，合称“三言”；通常亦与凌_初的《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》并称，称为“三言二拍”。
参考资料：百度百科——屋漏偏逢连夜雨
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答