非学无以广君才,非静无以成尔名。朱楼玉殿空为体,翠树金花密作行。是什么意思?

如题所述

不学习不能增加您的才能,要敏而好学。
虽有才干但不可太张扬,要有耐心静待功成名就。
珠玉砌成的高楼大殿,中间一定是空的,所以做人要虚怀若谷。
树木之所以翠绿茂盛,花朵之所以美丽漂亮,是因为他们排成行,密集地生长,要广交朋友,学习别人的长处。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-01
翻译为:"除了学习没有其他能帮你增加才能的(途径),除了安静没有其他可以帮助你扬名的办法,红漆的楼阁空有一副宏伟的身躯,绿树金花茂密地排成一行"
大概是说人贵在内在修养,其他的身外之物都不能体现人真正的价值.(鄙人才疏学浅,语句不通,你凑合看吧)