中文歌曲 英文名字

Question

中文歌曲 英文名字
像
挥着翅膀的女孩
第一次爱的人
有人翻唱成英文
比中文似乎还要好听
还有没有其他 就像这样翻唱成英文 而且很好听

Answer 1

这两首歌都是中国歌手翻唱国外的歌曲
挥着翅膀的女孩是容祖儿翻唱Proud of me
第一次爱的人是王心凌翻唱M2M的The day you went away...

不过这样的歌曲还有蛮多的。。

比如说SHE的
半糖主义，原曲——cinderella,Play玩乐少女组的
SUPERSTAR，原曲——CHINA GIRL，sweetbox的
天使在唱歌，原曲——when the angle sing，NoAngels无天使合唱团的
远方，原曲——后街的.
恋人未满，原曲——天命真女的Brown Eyes
别说对不起，原曲——甜甜布兰妮的Everytime
白色恋歌，原曲——NoAngels无天使合唱团的ComeBack

还有很多其他的歌手也有这样的热门歌曲。。。

Answer 2

王菲的《我愿意》的英文翻唱《Sitll here》很好听，不一样的感觉~~

楼上的，挥动翅膀的女孩是容祖儿的原唱，英文的才是翻唱的好不好，你可以去查一下曲作者，不要了中英文曲一样就一定是中文翻唱的，难道咱们中国就写不出好作品了吗？！

Answer 3

一路上有你英文版

Answer 4

不是翻唱噢、

半糖主义的英文版

Answer 5

那个吻别也不错啊,take me to your heart。好像还听过英语版的弯弯的月亮，但是改成摇滚版了，吓人。