中文的汉字有多音字,日语的汉字有音读和训读,那韩语的汉字发音是什么样的?是一字一音还是一字多音?

中文的汉字有多音字,日语的汉字有音读和训读,那韩语的汉字发音是什么样的?是一字一音还是一字多音?还是都有?另外,汉语中的汉字音对应的是中国哪个时期的汉字发音?

韩语的汉字是直接用汉语音的,而固有词则是用韩语字母来表示,不像日语那么麻烦,连日语汉字都分个音读(汉语音)和训读(固有音)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-12-31
韩语是一音多字追问

我是问汉字的的发音,韩文文字确实可以对应很多汉字,我是问一个汉字发音

追答

汉化词和汉语音相近,外来语和英语音相近,剩下背诵??

追问

还有在下问一下韩语汉字音大致对应中国哪个时代的汉字音?1443年颁布训民正音后,韩语才有了真正属于自己的文字,这段时期是中国明朝时期,但汉字早在这很久以前就传入朝鲜,所以最主要肯定不是明朝汉字音,难道是隋唐音,我也不大清楚,求解答

追答

你说这什么时代文字我都不知道有什么区别!

追问

好吧,非常感谢你您回答,我再问问别人吧,新年快乐。我问的问题涉及到了历史语言学,实在是不好意思

新年快乐

本回答被提问者采纳