进退两难 英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

进退两难
[词典] be in [get into] a nice hobble; be between two fires; be caught in a dilemma; be difficult to proceed or draw back; have a wolf by the ears;
[例句]正在进退两难的当口，我们帮他们下了决心。
At the moment of indecision, we helped them make up their minds.

Answer 2

have a wolf by the ears
进退两难,骑虎难下,处于危境
between a rock and a hard place

Answer 3

To be between a rock and a hard place

Answer 4

have a wolf by the ears