急求!英语短文翻译短文有点长悬赏高.

Question

A university professor makes several experiments with different animals to find out which is the most intelligent .He finds out the monkey is more intelligent than pther animals .
In one experiment the professpr puts a monkey in a room where there are several small boxes .Some boxes are inside other boxes ,One small box has some food inside it .The professor wants to watch the monkey and to find out how long it takes the monkey to find the food .The professor leaves the room .He waits a faw minutes outside the door .Then he kneels down and puts his eye to the key hole .what does he see? To his surprise he finds himself looking directly into the eye of the monkey .The monkey is looking at the professor through the other side of the door.

Answer 1

1.a prestigious professor at a prestigious university.
享有声望的大学里的有名望的教授。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
2.My uncle is a professor in this university.
我的伯父是这所大学的一名教授。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
3.They plan to try out several makes of cars before making a final choice.
他们计划先试用几种不同型号的汽车，然后再决定定购买哪一种。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
4.But for a professor, who is nearly always a university professor, you may call him professor, with or without his surname.
但是，对于一位教授(多半是指一位大学教授)，你可单称他教授，带不带姓氏都行。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
5.A university teacher, especially one ranking next below a professor.
高级讲师大学的教师，尤指仅低于教授职称的那一级教师
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
6.a professor visiting another college or university to teach for a limited time.
一位定期到另一所大学或学院教学的教授。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
7.That story is as unputdownable to a taxi driver as to a university professor.
这个故事叫计程车司机和大学教授都爱不释手，津津乐读。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
8.He was at one time a professor in that university.
他曾一度是那所大学的教授。
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
9.A college or university teacher who ranks above an associate professor.
教授大学或学院里职称高于副教授的教师
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
10.A college or university teacher who ranks below an assistant professor.
大学讲师学院或大学中级别低于副教授的教师
来源：词友　最后更新：2007-04-24　收藏　编辑　历史　举报
尝试查询：a university professor　a R-professor　of a sociology

Answer 2

一位大学教授提出了若干不同的动物实验，以找出哪些是最聪明的。他发现这种猴比pther更聪明的动物。
在一项实验中的professpr了一只猴子在一个房间里有几个小方块。一些方块内其他盒，一个小盒子有一些食物里面。教授希望看猴子，并找出需要多长时间的猴子寻找食物。教授离开了房间。一汽他等待一分钟门外。然后，他跪了下来，他的眼睛的关键洞。什么，他看到什么？没想到，他发现自己寻找直接进入眼睛的猴年。这种猴看教授通过的另一边的门。

Answer 3

　　一位大学教授提出了实验动物不同的是,找出最聪明的。
　　他发现那只猴子是比其他动物聪明。
　　在一项实验教授把一只猴子在一个房间里,那里有几个小盒子。
　　一些盒子里其他盒子,
　　一个小盒子里有一些食物。
　　这位教授想看猴子,找出需要多长时间来寻找食物的猴子。
　　这位教授离开了房间。
　　他在等一个一汽分钟在门外。
　　然后他跪下来,把他的眼睛钥匙洞。
　　他看到了什么?
　　令他吃惊的是,他发现自己的眼睛直视的猴子。
　　猴子是看着教授通过另一边的门。本回答被网友采纳