麻烦英语高手帮帮忙把中文名译为英文名:黄振轩。谢谢····

如题所述

如果用于护照等正式场合,必须使用Huang Zhenxuan
如果想起一个英文名字用于一般交流:
Joshua Huang
根据惯例,姓氏应该保留为汉语拼音

这个名字与你的中文名字最为谐音,且寓意不错,非常适合你:
Joshua 乔休尔 希伯来 上帝所援救。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-10
取音译 Jason [jeisn]或者 Jensen [jensn]

建议 Jensen Huang
第2个回答  2011-03-10
中文名字是不可能真正译成英文名字的 除了直接拼音转化 Zhenxuan Wong
要不然取一个英文名字加上姓 wong 就可以了 比如 我的英文名字 Rita wong
第3个回答  2011-03-10
Huang Zhenxuan.
第4个回答  2011-03-10
Huang Zhenxuan
第5个回答  2011-03-10
ZHENXUAN ,HUANG