中文翻译成英文 ,因为他是个外教老师看不懂中文 ... 哎我英语差 郁闷死了 帮帮忙吧 我在线等

Question

''祝您生日快乐，在这个属于您的日子里，我们希望您能过的开心，虽然没有家人和朋友陪伴在您的身边… 可是有我们陪伴着你，希望我们最亲爱的玛丽老师永远年轻漂亮…''

Answer 1

I wish you a happy birthday''in this part of your day, we hope you had fun, although not accompanied by family and friends on your side ... but there we accompany you, dear Mary, I hope we always young teachers beautiful ...''

Answer 2

'I wish you a happy birthday, in this belong to your days, we hope you will have a wonderful time, although there is no family and friends in your side... But have we accompany you, hope our most dear Mary teacher young and handsome forever... '

Answer 3

In this special day, we hope you could have a fabulous and happy life. Even though there is no family and friend on you side, but your students are here。 Hope our dear Miss Mary be young and gorgeous forever, HAPPY BIRTHEDAY!

Answer 4

Happy Birthday! Makr our wish:we hope that you will be very happy on the day ,Although there is no family and friends that came in your side ... but there we accompany with you,Dear Mary,we also hpoe that you will be young and beautiful forever...