22问答网
所有问题
口头禅 用日语怎么说?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-10-06
“口ぐせ” 或 “口癖のように言う”
二者都可以翻译成中文的口头禅。
口头禅:该词来源于佛教禅宗,本意指不去用心领悟,而把一些现成的经验挂在口头,装作有思想,自以为懂得禅的道理,被列在禅之歧途中的一种。这个词演变至今,则意指一个人习惯在有意或无意间时常讲的说话语句。口头禅可算是一个人的其中一个标志,亦影响其他人对他的形象与观感。口头禅可以是心理的一种反射,可反应出说口头禅者的心理状态。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/f2S6TCTfTTITfTfXI2.html
其他回答
第1个回答 2019-11-08
工藤新一的口头禅:真実はただ一つ
即使知道有多危险,也不会对眼前的案件置之不理,这就是侦探的本性
どんなに危ないでも、目の前の事件を无视することはできない。これは探侦の本心だ。
第2个回答 2009-03-29
口癖和决まり文句
都可以翻译成口头禅..后者更偏重于"套话"的感觉..
くちぐせ【口癖】[0]
そう言うのがその人の癖となっている△こと(言叶)。
「―になる/―のように言う」
きまりもんく【决まり文句】【决り文句】[4]
そのような场面でいつも使われる、型に はまった言叶。本回答被提问者采纳
第3个回答 2009-03-29
口癖 くちくせ
第4个回答 2009-03-29
口癖
くちぐせ
kutiguse
口头语 口头禅的意思
相似回答
日语
中常见
的
10个
口头禅
答:
「
ていうか
」的转音 ,这个口头禅常多用于年轻人之间,用于转换话题,承接下文。还有更简便的说法为「つーか」,再缩短些就是「てか」。彼女と亲しくない、ってゆーか一回しか话したことがないんだ。/我跟她根本不熟,更确切地说只跟她说过一次话。全くわけがわからない、ってゆーか酷いや...
火影忍者中的人物
口头禅用日语怎么说
答:
1、宇智波鼬 愚蠢的弟弟啊。/愚かな弟よ
。2、
迈特凯 燃烧吧!青春!/燃えろ!青春
!3、
鸣人 有话直说,这就是我的忍道
。/话があったら率直に言ってください。これが私の忍道です。4、卡卡西 我在人生的道路上迷路了 我是绝对不会让同伴死掉的。/私は人生の道に迷ってしまいました。...
大家正在搜
鸣人口头禅用日语怎么说
佐助的口头禅用日语怎么说
路飞的口头禅用日语怎么说
卡卡西的口头禅用日语怎么说
常用语用日语怎么说
漩涡鸣人用英语用日语怎么说
谢谢用日语怎么说语音
我是鸣人用日语怎么说
我是漩涡鸣人用日语怎么说
相关问题
"口头禅"的英文怎么说
银魂中各个人物的口头禅日语怎么说?
常用口头语用日语怎么说
妖精的尾巴纳兹的口头禅用日语怎么说的
口头禅用英文怎么说?
急求日语常用语和日本人常用的口头禅
日语常用口头禅是什么?
柯南的口头禅的日语怎么说