语言中为什么会不断地有新造词出现?新造词有哪些特点?怎样做到规范地使用新造词?

如题所述

新词是指随着社会的发展而创造出来的词。社会不断发展变化,几乎每天都有新的事物、现象、观念出现,这就要求有相应的词语来指称。近十几年来,我国政治、经济、文化、科技等领域发生了翻天覆地的变化,新事物层出不穷,许多新词随之创造了出来。创造新词是丰富词汇的主要途经。
新词的突出特点在于处处体现了一个“新”字,它以新的形式反映新的概念,指称新的事物或现象。具体说新造词有以下几个特点:(1)音节趋于多音化,如“数码相机、生态厕所”等。(2)出现大量减缩词,如把“个人演唱”减缩为“个唱”、“沙滩排球”减缩为“沙排”。(3)出现大量的词缀、类词缀,如“月光族、追星族”等。(4)夹用字母的词越来越多,如“e时代、E爸妈、AA制”等。(5)口语化、形象化,如“黄昏恋、摇头丸”等。(6)单义性,如“伊妹儿、跳舞毯、零关税”等。(7)意义生疏,如“飙信、软着陆、厄尔尼诺现象、发烧友”等。由于新词语出现太快,有些不易被人很快理解。
做到规范地使用新词语应注意以下三点:
1.必要性原则。有新事物产生,但没有现成的词语来表达它,这时造一个新词来指称它就符合必要性原则。如果词汇系统中本来就有一个词在指称某事物,但出于求异心理再另造一个词,如称“水果糖”为“司考奇“,称“小甜饼”为“曲奇”等,就造成了词汇系统的混乱,所以要加以规范。
2.明确性原则。新词语的表义要明确,表义不明确或表义模棱两可的词语是不符合规范的。比如叫“XX丝”的其实并不是丝绸,而是化妆品或洗涤用品,这样的新词,破坏了语素义与词义的联系,不符合汉语词的构造习惯,因而不宜提倡,需要规范。
3.高效性原则。新词语要尽量简短,如果词形较长,可以采取减缩的方式使其更符合经济原则,如“世界贸易组织”简称“世贸”,就符合高效原则。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考