请教英文高手,如何翻译

网络银行作为“网络时代”的产物,较传统银行有着无可比拟的竞争优势,发展网络银行是中国银行业的必然选择。文中详细论述了网络银行的发展趋势及对传统银行业的挑战,,对比和发达国家网络银行的差距,剖析了我国网络银行的发展状况及存在的问题,确立了合理的经营模式,并以此为基础实施自己的发展策略。只有这样,我国银行业才能抓住金融电子化带来的机遇,迎接其挑战。

Network Bank as a "network era," the product of more traditional banks have an unparalleled competitive edge, Development Network Bank of China is an inevitable choice for the banking industry. The paper has described the banking network and the development trend of the traditional banking challenges. Contrast developed network of banks and the gap analysis of China's banking network and the development of the existing problems, established a reasonable business model, and as a basis for the implementation of its development strategy. Only in this way can China's banking industry financial electronic seize the opportunities and meet its challenges.

参考资料:金山翻译

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考