• 所有问题

    • 奥特曼为什么要叫奥特曼?有什么含义吗?

    那为什么URAN要叫小兰?ASTROBOY要叫阿童木啊~~

    举报该问题
    推荐答案   2007-06-01
    奥特曼就是Ultraman,就像astroboy叫阿童木、Uran叫小兰一样,日本人都是这样！字典里没有！自创的！大陆的音译永远都是这样的来！ultra表示极端,过度,各么极端过度的人么就是SUPERMAN了呀!也即:奥特曼
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-06-01
    奥特曼的英文是ultraman，就是根据ultraman音译的，在香港叫咸蛋超人，台湾叫超人力霸王，不过更多的港台人士喜欢叫咸蛋超人，我们大陆这边叫奥特曼。都是宇宙英雄，维护世界和平（俗！）。
    第2个回答  2007-06-01
    Ultraman 的音译，简单的说意思就是超人，不过一般字典里没这个词，不过有些单词开头是ultra……，你可以借鉴一下。
    第3个回答  2007-06-01
    日文翻译过来的呗
    第4个回答  2007-06-01
    Ultraman
    12
    相似回答
    奥特曼为什么要叫奥特曼?有什么含义吗?答：奥特曼就是Ultraman,就像astroboy叫阿童木、Uran叫小兰一样,日本人都是这样！字典里没有！自创的！大陆的音译永远都是这样的来！ultra表示极端,过度,各么极端过度的人么就是SUPERMAN了呀!也即:奥特曼
    《初代奥特曼》为什么叫奥特曼?答：Ultraman即超人的意思，不过“ultra”这个单词比起“super”在表达含义上要更为极端，因此也可以翻译为终极人。为了与后续作品中的奥特战士作区别，也有被称呼为“初代奥特曼”的场合。在中国港澳台地区则有“超人吉田”、“超人力霸王”、“咸蛋超人”等其他称呼。
    大家正在搜
    奥特曼打奥特曼奥特曼的含义奥特曼名字含义奥特曼是什么奥特曼的名字都是什么奥特曼有哪些名字利布特奥特曼有多少种奥特曼的名字皮克特奥特曼
    相关问题
    奥特曼为什么叫奥特曼？
    奥特曼为什么要叫奥特曼?有什么含义吗?
    奥特曼为什么叫奥特曼？
    奥特曼是什么意思为什么要叫奥特曼
    奥特曼为什么要叫奥特曼
    奥特曼的名字有哪些含义？
    奥特曼为什么叫奥特曼？
    《初代奥特曼》为什么叫奥特曼？