1. 问题解答: 这句话建议用现在进行时进行英文翻译，以便突出了动作正在进行的含义。另外，现在进行时还常常用于对动作的生动描写。翻译: I am sitting beside my mom.
2. 语言知识: 现在进行时是英语中常见的一种时态，主要用来表示动作或行为在当下正在进行。现在进行时的句子常常和时间副词now与时间短语at present连用。现在进行时的谓语构成是“助动词be+现在分词”。助动词be跟随主语单复数变化而变化，那么现在分次如何构成呢？现在分词是动词词尾添加后缀ing形式的动词。英语中动词变成现在分词，通常有以下几种做法: ① 简单动词词尾直接加ing，比如walking，playing。② 以不发音的字母e结尾的动词，先去掉e再加ing。例如arriving，dancing等等.③ 重读闭音节单词需要先双写尾字母，再加ing。④ 以ie[ai]结尾的动词，需要先去掉字母组合ie，代之以字母y，再加ing。⑤ 以字母c[k]结尾的单词，需要先在词尾添加字母k，再加ing。例如: picnic trafficking。现在进行时的句子由陈述句变为疑问句，由肯定句变成否定句，一般都要借助助动词be。具体用法请看例句。
3. 典型例句:
① We are singing and dancing at the stage now. 我们现在在舞台上载歌载舞呢。
② What are you doing here?您在这儿干什么呢？
③ Look! Some children are swimming in the pool. 快看，一些孩子在池子里游泳呢。
④ A mother job is walking along the river with her babies. 鸭妈妈带着小鸭宝宝正沿着小河散步呢。
