dorama的具体意思，和日剧有关吧？

Question

和日剧有关系吧，希望详细的解答

Answer 1

日文里很多单词都来自国外。
就像很多专有名词来自中文一样，dorama其实是英文的电视剧drama翻译过去的。
至于为什么如今dorama会变成日剧，那当然是因为日本的drama不就是日本电视剧嘛。
所以dorama是以罗马拼音拼写成的日文，而并非英文。

参考资料：需要更详细的话找我。

Answer 2

日本人管日剧的叫法,就像他们管广告叫cm一样