多多指教,用英语怎么说?

是your comments 好,还是please advise 好?
还是别的说法?一定要是美国人常说的!

由于公司刚刚起步,请大家多多指教。
As the company has just started, a lot of advice please.

1)a lot of advice please

我是新手上路,请多多指教。
I'm freshman, thanks for your kindly help.
2)thanks for your kindly help.

第一次尝试野鸟动态摄影,请多多指教。
This is my fist time to try the wild birds footage, comments are welcome.

3) comments are welcome.

天小屋新开张,请各位前辈们多多指教了。
Today the opening of a new house, all predecessors of the exhibitions.

4) 请各位前辈们多多指教all predecessors of the exhibitions
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-06
please do not hesitate to correct me when I make mistakes

I would appreciate your comments.

I will resign myself to your guidance.

thank you for helping me.

Any advice rendered would be greatly appreciated.本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-01-07
美国人不说 请多指教