英语高手来

Question

1.This dog is frightening. 这条狗让人害怕。（说明狗的特征）
2.This dog is frightened. 这条狗有些害怕。（说明狗的状态）
我知道frighten的意思是 使惊恐,使骇怕
不明白的地方是1.为什么这里加ing ？？？
2.表述的意思是狗让人害怕？？？
而下面1.为什么加ed ？？？
2.表述的意思却成了狗自己有些害怕。 ？？？

Answer 1

考点：现在分词与过去分词做形容词的时候的区别。
-ing现在分词表示人事物先天的特性（人事物都可以做主语）
-edi过去分词表示人或物自身的感觉（人或动物可以做主语，事情没有感觉器官，不做主语。）

例句： 分析：
1）He is boring. 他是个无聊的人。 （他本性如此。）
2）He is bored. 他觉得很无聊。 （他此时的感觉而已。）

3）The news is exciting. 这消息真令人振奋。 （消息本质令人振奋。）
4）We are excitied about the news.
我们对这消息感到振奋。 （我们此时的感觉很振奋。）

5）This dog is fritening. 这条狗令人害怕。 （狗的本性凶恶，所以令人害怕。）
6）This dog is fritened. 这条狗有些害怕。 （狗自己害怕，可能遇上缉狗队了。）

提高：
同类用法的词有
disapointing，disapointed；
interesting，interested；
pleasing，pleased等。

考考你：
今天我觉得好无聊啊！（英文怎么说？）

Answer 2

ing有主动的意味，ed则有被动的意味。所以呐；This dog is frightened很自然就是表明这只狗有些害怕（被吓着了）This dog is frightening. 这条狗让人害怕（让人怕）好多英语单词都有这样的味道

Answer 3

frighten是动词
frightened 和frightening都是形容词，是frighten加了后缀，改变了词性转化而来的
frightened 意思是害怕的，做主动，就如intreseted是有意思；
frightening意思是使人害怕的，如intreseting是让人感兴趣的本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

frightening.现在分词,表示主动意义.

就是说,那条狗, 有一种进攻性,让人害怕.

frightened过去分词,表示被动意义.

是某物,吓到了它, 狗被什么东西,给吓着了.

Answer 5

我是这么理解的：is+doing的形式不是进行时，但表达的意思是主动的，翻译成中文就是“使...”的意思，在中文里主语不是前面的名词；而is+done形式表达的意思是被动的，主语就是前面的名词。因此，翻译起来frightening 的意思是“使惊恐,使骇怕”，也就是“让人害怕”；而
frightened的意思是“惊恐的,骇怕的”，是自身的“害怕”。不知你看了如何？