对于家境一般的艺术生想要出国留学，以下是一些准备工作和建议：
1. 确定目标和规划：先确定自己希望在哪个国家留学以及学业或艺术领域。了解目标国家的教育体系、各院校的专业设置和入学要求等，制定留学规划。
2. 寻找合适的留学机会：研究奖学金、助学贷款、资助计划或其他留学赞助机构的资助项目，寻找合适的留学机会。国内外提供给来自普通家庭学生的奖学金和助学计划有很多，积极参与申请并争取资助。
3. 努力学习和提高能力：在学业上保持良好的成重所选择的艺术领域里的技巧与实践，确保能在留学过程中达到自己所选择的院校的入学要求。尽量参加艺术竞赛和展览，积累丰富的艺术经验。
4. 准备语言考试：如果目标国家使用非母语，需要参加相应的语言考试，如TOEFL、IELTS等。提前准备并进行充分的考试准备，在考试中取得合格的成绩。
5. 文书准备与申请材料：准备完整的申请材料，包括个人陈述、推荐信、艺术作品集（如毕业作品、演出视频、绘画作品等）、学历认证和成绩单等。确保申请材料的质量高，突出个人特长和优势。
6. 寻找适合的学校和项目：根据自身条件、经济状况以及课程设置，选择适合的学校和项目。参考各个学校的官方网站、排名信息和校园文化，来做出决策。
7. 财务规划：留学的费用包括学费、生活费、住宿费、签证费等，需要做好详细的财务规划。寻找各种奖学金和助学金机会，并了解相关的奖学金申请和使用条件。
8. 了解留学生签证流程：学习目标国家的签证申请程序和要求，提前准备所需的，并确保满足所有签证申请的要求。
9.验：参加一些与所学专业相关的活动、或作，积累海外经验。这将有利于提升综合素质和增加留学申请的竞争力。
10. 考虑各种留学选项：除了本科留学，还可以考虑短期交流项目、语言课程、艺术夏令营等，为自己的留学之旅做准备。
最重要的是保持积极的心态和持之以恒的努力，艺术生出国留学的道路可能会面临挑战，但通过充分的准备和努力，仍然有机会实现自己的梦想。