22问答网
所有问题
复仇者联盟,复仇是什么意思?向谁复仇?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-12-16
漫画原著的意思大致是:为受害者向加害者复仇
avenge这个单词通常指“为别人报仇”,而不是“为自己”
2005年的新复仇者中,美国队长带队捉拿罪犯放电人,动手前宣读其罪行“你造成的财产损失多达xxx,导致xxx人伤亡”,最后大喝一句“现在我们就代受害者向你复仇!”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/fCC6XCS00022SfSISf6.html
其他回答
第1个回答 2020-10-29
漫画原著的意思大致是:为受害者向加害者复仇 avenge这个单词通常指“为别人报仇”,而不是“为自己”。
您的浏览器不支持HTML5视频
相似回答
复仇者联盟,复仇是什么意思?向谁复仇?
答:
《复仇者联盟》的英文The Avengers,翻译成中文是复仇者,但是为了贴合影片中文名变成了《复仇者联盟》。
Avenge是复仇的意思,Revenge是报仇的意思
。前者其实更多的带有“锄强扶弱”、“路见不平”的意味,出发点是公义的,而后者更接近汉语通常语境的出于私仇的报仇复仇,更多的是为了自己。简单的说,超...
复仇者联盟,复仇是什么意思?向谁复仇?
答:
复仇是指为了回应受到的伤害、损失或不公正行为,而采取的行动或手段,以恢复平衡或得到满足感
。在《复仇者联盟》中,“复仇”一词通常指的是对抗那些威胁地球安全、破坏和平与正义的反派势力或邪恶力量。复仇者联盟的成员们,如托尼·斯塔克(钢铁侠)、斯蒂夫·罗杰斯(美国队长)、...
大家正在搜
复仇者联盟什么意思
复仇者联盟三
复仇者联盟5
复仇者联盟1
复仇者联盟2
复仇者联盟4免费
复仇者联盟系列
复仇者联盟 在线
复仇者联盟成员
相关问题
《复仇者联盟》中的复仇者是什么意思??
复仇者联盟,复仇是什么意思?向谁复仇?
复仇者联盟中的仇是什么?哪来的仇?
复仇者联盟是什么意思呢?
复仇者联盟是如何诞生的?为什么叫做“复仇者”?
复仇者联盟里的复仇者都是谁?
电影《复仇者联盟》主要讲了什么?
复仇者联盟和正义联盟都分别是什么意思?