shephard's pie是什么东西,怎么翻译啊

如题所述

shepherds pie,即平房饼 ,也被称为牧羊人馅饼的 ,是一种英国式的用土豆尖端制成的土豆泥肉馅饼了。 .传统上用剩的烧肉,但今天它往往是用新鲜或地面碎肉做,最常见的是牛肉或羊肉。
这道菜最初被称为“山寨馅饼(cottage pie)”,可追溯到18世纪,“牧羊人的馅饼”,是作为一个在19世纪后期推出的代名词。 该术语经常交替使用,一般来说,用羊肉做的就叫“牧羊人的馅饼”,用牛肉做的就叫“山寨馅饼”。
s 表示从属关系。shepherd pie,就是“牧羊人馅饼”--用牧羊人的肉做的馅饼了啊...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜