“异世界的"翻译成英文及其缩写

我想把“异世界的”翻译成another-world,可以么?(注意这是个形容词)
如果可以的话,这个单词是缩写成AW还是A-W还是A?

    异世界的

    Another world

追问

你确定这个是形容词?

追答

是的

追问

那,,异世界的生物怎么说?

追答

    异世界的生物

    Different world of biological 或者  Another world  of biological 

追问

哦,能不能说成 another-world biological?

追答

不行,如果说成“another-world biological”就变成了“另一个世界的生物”

追问

为什么会这样呢?

追答

因为你不知道这个形容词的准确语法啊

追问

好吧,,,非常感谢(∩_∩)

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-02-12
我从电影里看到的是alterworld,这里alter是alternative的简写,这个应该比较准确吧