英语同义词辨析词典哪本比较好？

Question

想买一本英语同义词辨析词典，不分年龄段，就是大学也能用的，把同义词的相同点和不同点都有归纳，在不同的语境有不同的例句，什么情况用这个词，什么情况得用那个词，请大家帮忙推荐一下吧！

Answer 1

牛津英语同义词学习词典，原来是英文版的，不过最近好像出英汉双解的了。

Answer 2

Roget's 21st century thesaurus
Merriam -Webster collegiate thesaurus
牛津也有同义近义词典，但我只买过上述两本，roget's那个我很喜欢，内容详细。不过我很推荐韦氏的synonyms and antonyms，虽然不是按字母排序，不好用来查阅，但那本书对词汇用法的细节解释很详尽，而且都是生活常用词，总量也和一本大学英语词汇书差不多，可以拿来背，我翻开它就不想合上了。我用过的只有这些。搜thesaurus还有不少同义近义词典，我看的不一定最好。买这词典基本都是英语专业的，基本都是原版书，书店不好挑，你也可以搜搜再看看书评再做决定。不过你其实没必要纠结太多，先买了，不喜欢就卖给二手书店或者就丢旁边。很多事情网上搜不到，必须自己研究调查的。而且书评也不一定可靠。