心静自然凉的 见过课外书中这样翻译
So long as one keeps calm, one doesn't feel the heat too much!
看到你的提问,想起读过的一段故事!
古人不幸,与空调和电风扇无缘,但有志之人为了自己的理想却不惧暑热.唐朝诗人白居易在一个天气酷热的日子去拜访恒寂禅师,却见他在沉寂的房间内安静地坐着.白居易不解地问：“禅师!这里好热哦!怎不换个清凉的地方?”恒寂禅师说：“我觉得这里很凉快啊!”白居易深受感动,于是作了一首诗：“人人避暑走如狂,独有禅师不出房；非是禅房无热到,为人心静身即凉.”,即所谓的“心静自然凉”也.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考